{"id":42,"date":"2022-05-03T07:26:56","date_gmt":"2022-05-03T07:26:56","guid":{"rendered":"https:\/\/lrt-powerup.energy\/?page_id=42"},"modified":"2022-05-03T11:23:17","modified_gmt":"2022-05-03T11:23:17","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lrt-powerup.energy\/en\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; use_background_color_gradient=&#8220;on&#8220; background_color_gradient_stops=&#8220;rgba(10,20,41,0.7) 0%|rgba(10,20,41,0.7) 100%&#8220; background_color_gradient_overlays_image=&#8220;on&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/lrt-powerup.energy\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/fuer-Geschaeftskunden-LRT-header.jpg&#8220; min_height=&#8220;80vh&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; width=&#8220;70%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1>Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die App LRT PowerUp<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb use_icon=&#8220;on&#8220; font_icon=&#8220;&#x3b;||divi||400&#8243; icon_color=&#8220;#FFE101&#8243; image_icon_width=&#8220;25px&#8220; _builder_version=&#8220;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; body_font=&#8220;|700|on|on|||||&#8220; body_text_color=&#8220;#FFE101&#8243; text_orientation=&#8220;center&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; link_option_url=&#8220;#section&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" dir=\"ltr\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"de\">Weiterlesen<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; module_id=&#8220;section&#8220; _builder_version=&#8220;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die App LRT PowerUp<\/p>\n<p>Pr\u00e4ambel<\/p>\n<p><span>Dieser Dienst (nachfolgend \u201e<strong>App<\/strong>\u201c) wird von der LRT Automotive GmbH, Impexstra\u00dfe 7, 69190 Walldorf, <a href=\"mailto:anfrage@lrt-automotive.de\">anfrage@lrt-automotive.de<\/a> (nachfolgend \u201e<strong>wir<\/strong>\u201c oder \u201e<strong>uns<\/strong>\u201c) als Verantwortlicher im Sinne des jeweils geltenden Datenschutzrechts zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/span><\/p>\n<p><span>Im Rahmen der App erm\u00f6glichen wir Ihnen den Abruf und Darstellungen folgender Informationen:<\/span><\/p>\n<p><span>Mit Hilfe unserer App k\u00f6nnen Sie Ladestationen f\u00fcr Elektrofahrzeuge steuern und die dazugeh\u00f6rige Ladestatistiken darstellen.<\/span><\/p>\n<p><span>Bei der Nutzung der App werden von uns personenbezogene Daten \u00fcber Sie verarbeitet. Unter personenbezogenen Daten sind s\u00e4mtliche Informationen zu verstehen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person beziehen. Weil uns der Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re bei der Nutzung der App wichtig ist, m\u00f6chten wir Sie mit den nachfolgenden Angaben dar\u00fcber informieren, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie die App nutzen und wie wir mit diesen Daten umgehen. Dar\u00fcber hinaus unterrichten wir Sie \u00fcber die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Daten und, soweit die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich ist, auch \u00fcber unsere berechtigten Interessen.<\/span><\/p>\n<p><span>Sie k\u00f6nnen diese Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit unter dem Men\u00fceintrag \u201eDatenschutzerkl\u00e4rung\u201c innerhalb der App aufrufen.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li>Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten<\/li>\n<\/ol>\n<p><span>Bestimmte Informationen werden bereits automatisch verarbeitet, sobald Sie die App verwenden. Welche personenbezogenen Daten genau verarbeitet werden, haben wir im Folgenden f\u00fcr Sie aufgef\u00fchrt:<\/span><\/p>\n<p><strong><span>1.1<\/span><\/strong><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Informationen, die beim Download erhoben werden<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span>Beim Download der App werden bestimmte erforderliche Informationen an den von Ihnen ausgew\u00e4hlten App Store (z.B. Google Play oder Apple App Store) \u00fcbermittelt, insbesondere k\u00f6nnen dabei der Nutzername, die E-Mail-Adresse, die Kundennummer Ihres Accounts, der Zeitpunkt des Downloads, Zahlungsinformationen sowie die individuelle Ger\u00e4tekennziffer verarbeitet werden. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt ausschlie\u00dflich durch den jeweiligen App Store und liegt au\u00dferhalb unseres Einflussbereiches.<\/span><\/p>\n<p><strong><span>1.2<\/span><\/strong><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Informationen, die automatisch erhoben werden<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span>Im Rahmen Ihrer Nutzung der App erheben wir bestimmte Daten automatisch, die f\u00fcr die Nutzung der App erforderlich sind.<\/span><\/p>\n<p><span>Hierzu geh\u00f6ren:<\/span><\/p>\n<p><span>interne Ger\u00e4te-ID, Version Ihres Betriebssystems, Zeitpunkt des Zugriffs<\/span><\/p>\n<p><span>Diese Daten werden automatisch an uns \u00fcbermittelt, aber nicht gespeichert,<\/span><\/p>\n<p><span>(1) um Ihnen den Dienst und die damit verbundenen Funktionen zur Verf\u00fcgung zu stellen;<\/span><\/p>\n<p><span>(2) die Funktionen und Leistungsmerkmale der App zu verbessern und<\/span><\/p>\n<p><span>(3) Missbrauch sowie Fehlfunktionen vorzubeugen und zu beseitigen.<\/span><\/p>\n<p><span>Diese Datenverarbeitung ist dadurch gerechtfertigt, dass<\/span><\/p>\n<p><span>(1) die Verarbeitung f\u00fcr die Erf\u00fcllung des Vertrags zwischen Ihnen als Betroffener und uns gem\u00e4\u00df Art. 6 Absatz 1 lit. b DSGVO zur Nutzung der App erforderlich ist, oder<\/span><\/p>\n<p><span>(2) wir ein berechtigtes Interesse daran haben, die Funktionsf\u00e4higkeit und den fehlerfreien Betrieb der App zu gew\u00e4hrleisten und einen markt- und interessengerechten Dienst anbieten zu k\u00f6nnen, dass hier Ihre Rechte und Interessen am Schutz Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne von Art. 6 Absatz 1 lit. f DSGVO \u00fcberwiegt.<\/span><\/p>\n<p><strong><span>1.3<\/span><\/strong><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Erstellung eines Nutzeraccounts (Registrierung) und Anmeldung<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span>Wenn Sie einen Nutzeraccount erstellen oder sich anmelden, verwenden wir Ihre Zugangsdaten (E-Mail-Adresse und Passwort), um Ihnen den Zugang zu Ihrem Nutzeraccount zu gew\u00e4hren und diesen zu verwalten (\u201e<strong>Pflichtangaben<\/strong>\u201c). Pflichtangaben im Rahmen der Registrierung sind mit einem Sternchen gekennzeichnet und sind f\u00fcr den Abschluss des Nutzungsvertrages erforderlich. Wenn Sie diese Daten nicht angeben, k\u00f6nnen Sie keinen Nutzeraccount erstellen.<\/span><\/p>\n<p><span>Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen Sie folgende freiwillige Angaben im Rahmen der Registrierung machen: Vorname, Nachname.<\/span><\/p>\n<p><span>Die Pflichtangaben verwenden wir, um Sie beim Login zu authentifizieren und Anfragen zur R\u00fccksetzung Ihres Passwortes nachzugehen. Die von Ihnen im Rahmen der Registrierung oder einer Anmeldung eingegebenen Daten werden von uns verarbeitet und verwendet,<\/span><\/p>\n<p><span>(1) um Ihre Berechtigung zur Verwaltung des Nutzeraccounts zu verifizieren;<\/span><\/p>\n<p><span>(2) die Nutzungsbedingungen der App sowie alle damit verbundenen Rechte und Pflichten durchzusetzen und<\/span><\/p>\n<p><span>(3) mit Ihnen in Kontakt zu treten, um Ihnen technische oder rechtliche Hinweise, Updates, Sicherheitsmeldungen oder andere Nachrichten, die etwa die Verwaltung des Nutzeraccounts betreffen, senden zu k\u00f6nnen.<\/span><\/p>\n<p>Freiwillige Angaben verwenden wir, um diese entsprechend der von Ihnen vorgenommenen Einstellungen im Rahmen der App anzuzeigen und auf Ihren Wunsch hin anderen Nutzern der App zug\u00e4nglich zu machen.<\/p>\n<p><span>Diese Datenverarbeitung ist dadurch gerechtfertigt, dass<\/span><\/p>\n<p><span>(1) die Verarbeitung f\u00fcr die Erf\u00fcllung des Vertrags zwischen Ihnen als Betroffener und uns gem\u00e4\u00df Art. 6 Absatz 1 lit. b DSGVO zur Nutzung der App erforderlich ist, oder<\/span><\/p>\n<p><span>(2) wir ein berechtigtes Interesse daran haben, die Funktionsf\u00e4higkeit und den fehlerfreien Betrieb der App zu gew\u00e4hrleisten, das hier Ihre Rechte und Interessen am Schutz Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne von Art. 6 Absatz 1 lit. f DSGVO \u00fcberwiegt.<\/span><\/p>\n<p><strong><span>1.4<\/span><\/strong><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Nutzung der App<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span>Im Rahmen der App k\u00f6nnen Sie diverse Informationen, Aufgaben und Aktivit\u00e4ten eingeben, verwalten und bearbeiten. Diese Informationen umfassen insbesondere Daten \u00fcber die in der Pr\u00e4ambel dargestellte Leistungsbeschreibung der App.<\/span><\/p>\n<p><span>Die App erfordert dar\u00fcber hinaus folgende Berechtigungen:<\/span><\/p>\n<p><span>\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Internetzugriff: Dieser wird ben\u00f6tigt, um Ihre Eingaben auf unseren Servern zu speichern und zur Kommunikation mit dem Backend.<\/span><\/p>\n<p><span>\u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ger\u00e4testandort: Ihr Standort wird nach Ihrer Best\u00e4tigung regelm\u00e4\u00dfig an uns \u00fcbertragen, wobei wir nur Ihren jeweils zuletzt mitgeteilten Standort nutzen und die vorherigen Standortmitteilungen l\u00f6schen. Wenn die Standorterhebung aktiv ist, zeigt Ihr Smartphone die Datenverarbeitung \u00fcber ein Kompass-Symbol in der oberen Leiste an.<\/span><\/p>\n<p><span>Die Verarbeitung und Verwendung von Nutzungsdaten erfolgen zur Bereitstellung des Dienstes. Diese Datenverarbeitung ist dadurch gerechtfertigt, dass die Verarbeitung f\u00fcr die Erf\u00fcllung des Vertrags zwischen Ihnen als Betroffener und uns gem\u00e4\u00df Art. 6 Absatz 1 lit. b DSGVO zur Nutzung der App erforderlich ist.<\/span><\/p>\n<p><strong><span>1.5<\/span><\/strong><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Verwendung technischer Hilfsmittel, insbesondere Cookies<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span>Zus\u00e4tzlich werden bei Ihrer Nutzung unserer mobilen App technische Hilfsmittel f\u00fcr verschiedene Funktionen verwendet, insbesondere Cookies, die auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert werden k\u00f6nnen. Cookies sind Textdateien oder Informationen in einer Datenbank, die im Ger\u00e4tespeicher Ihres mobilen Endger\u00e4ts abgelegt und der von Ihnen verwendeten mobilen App zugeordnet gespeichert werden. Durch Cookies k\u00f6nnen der Stelle, die den Cookie setzt, bestimmte Informationen zuflie\u00dfen. Cookies k\u00f6nnen keine Programme ausf\u00fchren oder Viren auf Ihr mobiles Endger\u00e4t \u00fcbertragen, sondern dienen prim\u00e4r dazu, das Internetangebot schneller und nutzerfreundlicher auszugestalten. Diese App nutzt folgende Arten von Cookies, deren Funktionsweise und Rechtsgrundlage wir nachfolgend erl\u00e4utern werden.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span> <\/span><span>Transiente Cookies: Solche, insbesondere Session-Cookies, werden bei Schlie\u00dfen der mobilen App oder durch Ausloggen automatisiert gel\u00f6scht. Sie speichern eine sog. Session-ID. So lassen sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen und Ihr Rechner kann wiedererkannt werden, wenn Sie auf unsere App zur\u00fcckkehren.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span> <\/span><span>Persistente Cookies: Solche werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gel\u00f6scht, die je nach Cookie unterschiedlich festgelegt ist. Sie k\u00f6nnen in den Einstellungen Ihres Browsers die gesetzten Cookies und die Laufzeiten jederzeit einsehen und die Cookies manuell l\u00f6schen.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span>Zwingende, zur Funktion der mobilen App technisch notwendige Funktionen:<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span>Der technische Aufbau der mobilen App erfordert es, dass wir Techniken, insbesondere Cookies, nutzen. Ohne diese Techniken kann unsere App nicht (vollst\u00e4ndig korrekt) genutzt werden oder die Support-Funktionen k\u00f6nnten nicht erm\u00f6glicht werden. Dabei handelt es sich grunds\u00e4tzlich um transiente Cookies, die nach Ende des Nutzungsvorgangs, sp\u00e4testens nach 30\u00a0Tagen, gel\u00f6scht werden. Diese Cookies k\u00f6nnen Sie nicht abw\u00e4hlen, wenn Sie unsere App nutzen m\u00f6chten. Rechtsgrundlage dieser Verarbeitung ist Art. 6 Absatz 1 Satz 1 lit. f DSGVO.<\/span><\/p>\n<p><span>Optionale Cookies bei Erteilung Ihrer Einwilligung: Verschiedene Cookies setzen wir nur nach Ihrer Einwilligung, die Sie bei Ihrem ersten Besuch unserer mobilen App \u00fcber den Consent-Manager ausw\u00e4hlen k\u00f6nnen. Die Funktionen werden nur im Falle Ihrer Zustimmung aktiviert und k\u00f6nnen insbesondere dazu dienen, dass wir die Nutzung unserer mobilen App analysieren und verbessern k\u00f6nnen, Ihnen die Bedienung \u00fcber verschiedene Browser oder Endger\u00e4te erleichtern, Sie bei einem Besuch wiedererkennen oder Werbung schalten (ggf. auch um Werbung an den Interessen zu orientieren, Effektivit\u00e4t von Anzeigen zu messen oder Ihnen interessenorientierte Werbung zu zeigen).<\/span><\/p>\n<p><span>Rechtsgrundlage dieser Verarbeitung ist Art. 6 Absatz 1 Satz 1 lit. a DSGVO. Der Widerruf Ihrer Einwilligung ist jederzeit m\u00f6glich, ohne dass davon die Zul\u00e4ssigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf ber\u00fchrt wird.]<\/span><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Weitergabe und \u00dcbertragung von Daten<\/li>\n<\/ol>\n<p><span>Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten ohne Ihre ausdr\u00fcckliche vorherige Einwilligung erfolgt neben den explizit in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung genannten F\u00e4llen lediglich dann, wenn es gesetzlich zul\u00e4ssig bzw. erforderlich ist.<\/span><\/p>\n<p><span>2.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Wenn es zur Aufkl\u00e4rung einer rechtswidrigen bzw. missbr\u00e4uchlichen Nutzung der App oder f\u00fcr die Rechtsverfolgung erforderlich ist, werden personenbezogene Daten an die Strafverfolgungsbeh\u00f6rden oder andere Beh\u00f6rden sowie ggf. an gesch\u00e4digte Dritte oder Rechtsberater weitergeleitet. Dies geschieht jedoch nur, wenn Anhaltspunkte f\u00fcr ein gesetzwidriges bzw. missbr\u00e4uchliches Verhalten vorliegen. Eine Weitergabe kann auch stattfinden, wenn dies der Durchsetzung von Nutzungsbedingungen oder anderen Rechtsanspr\u00fcchen dient. Wir sind zudem gesetzlich verpflichtet, auf Anfrage bestimmten \u00f6ffentlichen Stellen Auskunft zu erteilen. Dies sind Strafverfolgungsbeh\u00f6rden, Beh\u00f6rden, die bu\u00dfgeldbew\u00e4hrte Ordnungswidrigkeiten verfolgen, und die Finanzbeh\u00f6rden.<\/span><\/p>\n<p><span>Eine etwaige Weitergabe der personenbezogenen Daten ist dadurch gerechtfertigt, dass<\/span><\/p>\n<p><span>(1) die Verarbeitung zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der wir gem\u00e4\u00df Art. 6 Absatz 1 lit. f DSGVO i.V.m. nationalen rechtlichen Vorgaben zur Weitergabe von Daten an Strafverfolgungsbeh\u00f6rden unterliegen, oder<\/span><\/p>\n<p><span>(2) wir ein berechtigtes Interesse daran haben, die Daten bei Vorliegen von Anhaltspunkten f\u00fcr missbr\u00e4uchliches Verhalten oder zur Durchsetzung unserer Nutzungsbedingungen, anderer Bedingungen oder von Rechtsanspr\u00fcchen an die genannten Dritten weiterzugeben und Ihre Rechte und Interessen am Schutz Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne von Art. 6 Absatz 1 lit. f DSGVO nicht \u00fcberwiegen.<\/span><\/p>\n<p><span>2.2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Wir sind f\u00fcr die Erbringung unseres Dienstes auf folgende Fremdunternehmen und externe Dienstleister angewiesen:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li>a) Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland \u2013 Nutzung des Cloud-Dienstes \u201eGoogle Cloud Platform\u201c sowie von \u201eGoogle Firebase Authentication\u201c<\/li>\n<li><span>b) MongoDB, Inc., 3 Shelbourne Buildung, Crampton Avenue Ballsbridge, Dublin 4, Irland \u2013 Nutzung des Datenbank-Dienstes \u201eAtlas\u201c<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span>Eine etwaige Weitergabe der personenbezogenen Daten ist dadurch gerechtfertigt, dass<\/span><\/p>\n<p><span>(1) wir ein berechtigtes Interesse daran haben, die Daten f\u00fcr administrative Zwecke innerhalb unserer Unternehmensgruppe weiterzugeben und Ihre Rechte und Interessen am Schutz Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne von Art. 6 Absatz 1 lit. f DSGVO nicht \u00fcberwiegen und<\/span><\/p>\n<p><span>(2) wir unsere Fremdunternehmen und externen Dienstleister im Rahmen von Art. 28 Absatz 1 DSGVO als Auftragsverarbeiter sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlt, regelm\u00e4\u00dfig \u00fcberpr\u00fcft und vertraglich verpflichtet haben, s\u00e4mtliche personenbezogenen Daten ausschlie\u00dflich entsprechend unserer Weisungen zu verarbeiten.<\/span><\/p>\n<p><span>2.3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Im Rahmen der Weiterentwicklung unseres Gesch\u00e4fts kann es dazu kommen, dass sich die Struktur unseres Unternehmens wandelt, indem die Rechtsform ge\u00e4ndert wird, Tochtergesellschaften, Unternehmensteile oder Bestandteile gegr\u00fcndet, gekauft oder verkauft werden. Bei solchen Transaktionen werden die Kundeninformationen gegebenenfalls zusammen mit dem zu \u00fcbertragenden Teil des Unternehmens weitergegeben. Bei jeder Weitergabe von personenbezogenen Daten an Dritte in dem vorbeschriebenen Umfang tragen wir daf\u00fcr Sorge, dass dies in \u00dcbereinstimmung mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung und dem anwendbaren Datenschutzrecht erfolgt.<\/span><\/p>\n<p><span>Eine etwaige Weitergabe der personenbezogenen Daten ist dadurch gerechtfertigt, dass wir ein berechtigtes Interesse daran haben, unsere Unternehmensform den wirtschaftlichen und rechtlichen Gegebenheiten entsprechend bei Bedarf anzupassen und Ihre Rechte und Interessen am Schutz Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne von Art. 6 Absatz 1 lit. f DSGVO nicht \u00fcberwiegen.<\/span><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Daten\u00fcbermittlungen in Drittl\u00e4nder<\/li>\n<\/ol>\n<p><span>Wir verarbeiten Daten auch in Staaten au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraumes (\u201e<strong>EWR<\/strong>\u201c). Dies betrifft im Einzelnen:<\/span><\/p>\n<p><strong><span>3.1 Nutzung von Google Firebase Authentication<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span>3.1.1\u00a0\u00a0\u00a0 Unsere App nutzt Google Firebase Authentication, einem Anmelde- und Authentifizierungs-Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (\u201eFirebase\u201c).<\/span><\/p>\n<p><span>3.1.2\u00a0\u00a0\u00a0 Google agiert als Auftragsverarbeiter und wir haben einen entsprechenden Vertrag mit Google geschlossen. F\u00fcr die \u00dcbertragung und Verarbeitung von personenbezogenen Daten, insbesondere Nutzername, Profilbild und E-Mail-Adresse sowie Mobilfunknummer bei Anmeldung mittels einer SMS-Identifikation, auf Servern von Google hat sich Google nach eigenen Angaben einen Ma\u00dfstab auferlegt, der dem fr\u00fcheren EU-US Privacy Shield entspricht und hat zugesagt, bei der internationalen Daten\u00fcbermittlung anwendbare Datenschutzgesetze einzuhalten. Wir haben zudem sog. Standardvertragsklauseln mit Google vereinbart, deren Zweck die Einhaltung eines angemessenen Datenschutzniveaus im Drittland ist.<\/span><\/p>\n<p><span>3.1.3\u00a0\u00a0\u00a0 Rechtsgrundlage f\u00fcr die Erhebung und weitere Verarbeitung der Informationen ist Ihre erteilte Einwilligung (Art. 6 Absatz 1 Satz 1 lit. a DSGVO). Der Widerruf Ihrer Einwilligung ist jederzeit m\u00f6glich, ohne dass davon die Zul\u00e4ssigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf ber\u00fchrt wird. Den Widerruf k\u00f6nnen Sie am einfachsten \u00fcber das Browser-Add-on von Google installieren, das \u00fcber folgenden Link abrufbar ist: <\/span><a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\/\"><span>https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\/<\/span><\/a><span>.<\/span><\/p>\n<p><span>N\u00e4here Informationen zur Datenschutzerkl\u00e4rung von Google erhalten Sie unter <\/span><a href=\"https:\/\/google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/\"><span>https:\/\/google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/span><\/a><span> sowie unter <\/span><a href=\"https:\/\/firebase.google.com\/support\/privacy\"><span>https:\/\/firebase.google.com\/support\/privacy<\/span><\/a><span>.<\/span><\/p>\n<p><strong>3.2 Nutzung von Google Cloud Platform<\/strong><\/p>\n<p>3.2.1\u00a0\u00a0\u00a0 Unsere App nutzt Google Cloud Platform, einem Cloud-Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (\u201eGoogle Cloud Platform\u201c).<\/p>\n<p><span>3.2.2\u00a0\u00a0\u00a0 Google agiert als Auftragsverarbeiter und wir haben einen entsprechenden Vertrag mit Google geschlossen. F\u00fcr die \u00dcbertragung und Verarbeitung von personenbezogenen Daten, insbesondere Nutzername, Profilbild und E-Mail-Adresse sowie Mobilfunknummer bei Anmeldung mittels einer SMS-Identifikation, auf Servern von Google hat sich Google nach eigenen Angaben einen Ma\u00dfstab auferlegt, der dem fr\u00fcheren EU-US Privacy Shield entspricht und hat zugesagt, bei der internationalen Daten\u00fcbermittlung anwendbare Datenschutzgesetze einzuhalten. Wir haben zudem sog. Standardvertragsklauseln mit Google vereinbart, deren Zweck die Einhaltung eines angemessenen Datenschutzniveaus im Drittland ist.<\/span><\/p>\n<p><span>3.2.3\u00a0\u00a0\u00a0 Rechtsgrundlage f\u00fcr die Erhebung und weitere Verarbeitung der Informationen ist Ihre erteilte Einwilligung (Art. 6 Absatz 1 Satz 1 lit. a DSGVO). Der Widerruf Ihrer Einwilligung ist jederzeit m\u00f6glich, ohne dass davon die Zul\u00e4ssigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf ber\u00fchrt wird. Den Widerruf k\u00f6nnen Sie am einfachsten \u00fcber das Browser-Add-on von Google installieren, das \u00fcber folgenden Link abrufbar ist: <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\/\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\/<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span>N\u00e4here Informationen zur Datenschutzerkl\u00e4rung von Google erhalten Sie unter <a href=\"https:\/\/google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/\">https:\/\/google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/a> sowie unter <a href=\"https:\/\/cloud.google.com\/terms\/cloud-privacy-notice?hl=de\">https:\/\/cloud.google.com\/terms\/cloud-privacy-notice?hl=de<\/a><\/span><\/p>\n<p><strong><span>3.3 Nutzung von MongoDB<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span>3.3.1\u00a0\u00a0\u00a0 Unsere App nutzt Atlas, einem Datenbank-Dienst der MongoDB, Inc., 3 Shelbourne Buildung, Crampton Avenue Ballsbridge, Dublin 4, Irland (\u201eMongoDB\u201c).<\/span><\/p>\n<p><span>3.3.2\u00a0\u00a0\u00a0 MongoDB agiert als Auftragsverarbeiter und wir haben einen entsprechenden Vertrag mit MongoDB geschlossen. Wir haben sog. Standardvertragsklauseln mit MongoDB vereinbart, deren Zweck die Einhaltung eines angemessenen Datenschutzniveaus im Drittland ist.<\/span><\/p>\n<p><span>3.3.3\u00a0\u00a0\u00a0 Rechtsgrundlage f\u00fcr die Nutzung von MongoDB ist Art. 6 Absatz 1 Satz 1 lit. f DSGVO.<\/span><\/p>\n<p><span>N\u00e4here Informationen zur Datenschutzerkl\u00e4rung von MongoDB erhalten Sie unter <a href=\"https:\/\/www.mongodb.com\/legal\/privacy-policy\">https:\/\/www.mongodb.com\/legal\/privacy-policy<\/a> sowie unter <a href=\"https:\/\/www.mongodb.com\/de-de\/atlas\">https:\/\/www.mongodb.com\/de-de\/atlas<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span>Um den Schutz der Pers\u00f6nlichkeitsrechte der Nutzer auch im Rahmen dieser Daten\u00fcbertragungen zu gew\u00e4hrleisten, bedienen wir uns bei der Ausgestaltung der Vertragsverh\u00e4ltnisse mit den Dienstleistern in Drittl\u00e4ndern der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gem\u00e4\u00df Art. 46 Absatz 2 lit. c DSGVO. Diese Dokumente k\u00f6nnen Sie auch bei uns unter den unten angegebenen Kontaktm\u00f6glichkeiten erfragen.<\/span><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>Zweck\u00e4nderungen<\/li>\n<\/ol>\n<p><span>Verarbeitungen Ihrer personenbezogenen Daten zu anderen als den beschriebenen Zwecken erfolgen nur, soweit eine Rechtsvorschrift dies erlaubt oder Sie in den ge\u00e4nderten Zweck der Datenverarbeitung eingewilligt haben. Im Falle einer Weiterverarbeitung zu anderen Zwecken als denen, f\u00fcr den die Daten urspr\u00fcnglich erhoben worden sind, informieren wir Sie vor der Weiterverarbeitung \u00fcber diese anderen Zwecke und stellen Ihnen s\u00e4mtliche weitere hierf\u00fcr ma\u00dfgeblichen Informationen zur Verf\u00fcgung.<\/span><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>Zeitraum der Datenspeicherung<\/li>\n<\/ol>\n<p><span>Wir l\u00f6schen oder anonymisieren Ihre personenbezogenen Daten, sobald sie f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die wir sie nach den vorstehenden Ziffern erhoben oder verwendet haben, nicht mehr erforderlich sind. Soweit nicht abweichend angegeben speichern wir Ihre personenbezogenen Daten f\u00fcr die Dauer des Nutzungs- bzw. des Vertragsverh\u00e4ltnisses \u00fcber die App zzgl. eines Zeitraumes von 7 Tagen, w\u00e4hrend welchem wir nach der L\u00f6schung Sicherungskopien aufbewahren, soweit diese Daten nicht f\u00fcr die strafrechtliche Verfolgung oder zur Sicherung, Geltendmachung oder Durchsetzung von Rechtsanspr\u00fcchen l\u00e4nger ben\u00f6tigt werden.<\/span><\/p>\n<p><span>Spezifische Angaben in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung oder rechtliche Vorgaben zur Aufbewahrung und L\u00f6schung personenbezogener Daten, insbesondere solcher, die wir aus steuerrechtlichen Gr\u00fcnden aufbewahren m\u00fcssen, bleiben unber\u00fchrt.<\/span><\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li>Ihre Rechte als Betroffener<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><span>6.1<\/span><\/strong><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Auskunftsrecht<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span>Sie haben das Recht, von uns jederzeit auf Antrag eine Auskunft \u00fcber die von uns verarbeiteten, Sie betreffenden personenbezogenen Daten im Umfang des Art. 15 DSGVO zu erhalten. Hierzu k\u00f6nnen Sie einen Antrag postalisch oder per E-Mail an die unten angegebene Adresse stellen.<\/span><\/p>\n<p><strong><span>6.2<\/span><\/strong><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Recht zur Berichtigung unrichtiger Daten<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span>Sie haben das Recht, von uns die unverz\u00fcgliche Berichtigung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern diese unrichtig sein sollten. Wenden Sie sich hierf\u00fcr bitte an die unten angegebenen Kontaktadressen.<\/span><\/p>\n<p><strong><span>6.3<\/span><\/strong><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Recht auf L\u00f6schung<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span>Sie haben das Recht, unter den in Art. 17 DSGVO beschriebenen Voraussetzungen von uns die L\u00f6schung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen. Diese Voraussetzungen sehen insbesondere ein L\u00f6schungsrecht vor, wenn die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind, sowie in F\u00e4llen der unrechtm\u00e4\u00dfigen Verarbeitung, des Vorliegens eines Widerspruchs oder des Bestehens einer L\u00f6schungspflicht nach Unionsrecht oder dem Recht des Mitgliedstaates, dem wir unterliegen. Zum Zeitraum der Datenspeicherung siehe im \u00dcbrigen Ziffer 5 dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. Um Ihr Recht auf L\u00f6schung geltend zu machen, wenden Sie sich bitte an die unten angegebenen Kontaktadressen.<\/span><\/p>\n<p><strong><span>6.4<\/span><\/strong><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span>Sie haben das Recht, von uns die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung nach Ma\u00dfgabe des Art. 18 DSGVO zu verlangen. Dieses Recht besteht insbesondere, wenn die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zwischen dem Nutzer und uns umstritten ist, f\u00fcr die Dauer, welche die \u00dcberpr\u00fcfung der Richtigkeit erfordert, sowie im Fall, dass der Nutzer bei einem bestehenden Recht auf L\u00f6schung anstelle der L\u00f6schung eine eingeschr\u00e4nkte Verarbeitung verlangt; ferner f\u00fcr den Fall, dass die Daten f\u00fcr die von uns verfolgten Zwecke nicht l\u00e4nger erforderlich sind, der Nutzer sie jedoch zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen ben\u00f6tigt sowie, wenn die erfolgreiche Aus\u00fcbung eines Widerspruchs zwischen uns und dem Nutzer noch umstritten ist. Um Ihr Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung geltend zu machen, wenden Sie sich bitte an die unten angegebenen Kontaktadressen.<\/span><\/p>\n<p><strong><span>6.5<\/span><\/strong><span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span>Sie haben das Recht, von uns die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen, maschinenlesbaren Format nach Ma\u00dfgabe des Art. 20 DSGVO zu erhalten. Um Ihr Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit geltend zu machen, wenden Sie sich bitte an die unten angegebenen Kontaktadressen.<\/span><\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li>Widerspruchsrecht<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><span>Sie haben das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die u.a. aufgrund von Art. 6 Absatz 1 lit. e oder lit. f DSGVO erfolgt, Widerspruch nach Art. 21 DSGVO einzulegen. Wir werden die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einstellen, es sei denn, wir k\u00f6nnen zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten \u00fcberwiegen, oder wenn die Verarbeitung der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen dient.<\/span><\/strong><\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li>Beschwerderecht<\/li>\n<\/ol>\n<p><span>Sie haben ferner das Recht, sich bei Beschwerden an die eine Aufsichtsbeh\u00f6rde zu wenden.<\/span><\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li>Kontakt<\/li>\n<\/ol>\n<p><span>Sollten Sie Fragen oder Anmerkungen zu unserem Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten haben oder m\u00f6chten Sie die unter Ziffer 6 und 7 genannten Rechte als betroffene Person aus\u00fcben, wenden Sie sich bitte an LRT Automotive GmbH unter folgenden Kontaktdaten:<\/span><\/p>\n<p><span>LRT Automotive GmbH,<\/span><\/p>\n<p><span>Impexstra\u00dfe 7,<\/span><\/p>\n<p><span>69190 Walldorf<\/span><\/p>\n<p><span>Telefon: +49 (0) 6227 \u2013 63692<\/span><\/p>\n<p><span>E-Mail: <a href=\"mailto:support@lrt.de\">support@lrt.de<\/a>.<\/span><\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li>\u00c4nderungen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/li>\n<\/ol>\n<p><span>Wir halten diese Datenschutzerkl\u00e4rung immer auf dem neuesten Stand. Die aktuelle Fassung der Datenschutzerkl\u00e4rung ist stets unter \u201eDatenschutzerkl\u00e4rung\u201c innerhalb der App abrufbar.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Stand: April 2022<\/span><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die App LRT PowerUpWeiterlesenDatenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die App LRT PowerUp Pr\u00e4ambel Dieser Dienst (nachfolgend \u201eApp\u201c) wird von der LRT Automotive GmbH, Impexstra\u00dfe 7, 69190 Walldorf, anfrage@lrt-automotive.de (nachfolgend \u201ewir\u201c oder \u201euns\u201c) als Verantwortlicher im Sinne des jeweils geltenden Datenschutzrechts zur Verf\u00fcgung gestellt. Im Rahmen der App erm\u00f6glichen wir Ihnen den Abruf und Darstellungen folgender Informationen: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder \/-->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-42","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lrt-powerup.energy\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lrt-powerup.energy\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lrt-powerup.energy\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lrt-powerup.energy\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lrt-powerup.energy\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lrt-powerup.energy\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58,"href":"https:\/\/lrt-powerup.energy\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42\/revisions\/58"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lrt-powerup.energy\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}